【Suicide Girls】第一章（10）

来，晶晶亮亮的。

    把按摩贴去的时候，她忍不住抽搐，随即是阵甜的。

    或许让自己次，或许次？或许次？前面要，后面也要。

    总之，伍知道，今晚她又没时间睡觉了。

    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

    [1]PTSD（post-traumaticstressdisorder）：创伤后应激综征。

    [2]本段所有海报和镜引用，均来源于前苏联电影《无还》

    Десятьнегритят《无还》（又译《个小黑》，《孤

    岛奇案》（1987）（前苏联），导演：斯坦尼斯拉·戈沃鲁辛，根据阿加

    莎·克斯蒂同名侦探小说改编。

    另：与原作不同，电影官后的结是直接用手自。

    [3]NewSoul（2007）：词曲唱：Yaelnaim（耶尔·姆）自专辑《Yael

    naim》，本段同，不再重复注释。

    [4]知易，逆难：卡牌游戏《》蜀武将诸葛亮特技「观

    星」时的词。

    [5]飞雪千年：改变自改编自林海《琵琶相》的《琵琶语》，词曲：不详，

    演唱者：丽，自丽2007年8月的专辑《雪梅思君》

    [6]贝尔曼旋转（Biellmannspin）：样滑冰直立旋转的种。选手以单

    旋转，浮从背后弯起超过，全身形成滴状。这个旋转作要求选手

    备极好的柔韧，因此极少有男选手完成。

    [7]前葫芦步（ForwardSwizzle）：样滑冰入门作之把身体的重心

    落在冰刀的后半部，双脚刃同时蹬冰向前滑进，在冰滑个葫芦状的痕迹。

    前葫芦步的要领是两脚平行站立，两臂向两侧展开，屈膝蹲两脚尖外展向前画

    弧（用刃蹬冰），滑至弧时两脚尖收，重心在冰刀的后半部。

    [8]Doyouwanttobuildasnowman（你想不想堆个雪）：迪士尼2013

    年画电影Frozen（译：《冰雪奇缘》）曲，词曲：KristenAnderson-Lopez，

    RobertLopez.演唱：KristenBell，AgathaLeeMonn，KatieLopez.

    [9]个小黑（Tenlittleniggerboyswentouttodine）：是英

    间谣集MotherGoose（译：鹅谣）非常著名的，看似相

    当荒唐但也分有趣，现在这谣的后句「Hewentandhangedhimself，

    andthentherewerenone.」可能因不适，所以时常改成「Hegotmarried，

    andthentherewerenone.」（他结婚后个也不剩）。歌词描述原有个小

    黑，经过了许多折，使得原本在起的他们后只剩个，剩的那个小

    黑觉得非常寂寞，便吊自了。知名的推理小说家，拥有「谋后」之称

    的AgathaChristie（阿嘉莎。克莉蒂），也曾以这谣为背景写了＂And

    ThenThereWereNone″（译：《无还》）这本小说。

    [10]请参阅拙作《极乐》

    [11]语zhttty作品《无限恐怖》。

    [12]语南派叔作品《盗墓笔记》

    （章完）